In short: In cPanel go to Metrics → AWStats, choose the domain and click View. You get daily, monthly and yearly reports of visitors, pages viewed, visit duration, top IP addresses, countries and bandwidth.
AWStats is a free and widely used tool that turns your server logs into charts and tables, updated regularly, so you can see how many people visit your site and what they look at.
If you have more than one domain, choose the domain and click View.
The statistics appear like this:
What AWStats shows
Unique visitors and number of visits
Pages and files viewed
Visit duration
Most active IP addresses
Visitors by country
Bandwidth used
Tip: AWStats counts server requests, including bots, so its numbers are usually higher than Google Analytics. For real-time connections, use Metrics → Visitors.
Related service: fast, secure web hosting from Hyyat Host, with support that replies within 24 hours.