---
title: ما هو WHOIS؟ كيف تعرف بيانات أي دومين وتاريخ انتهائه
description: "آخر تحديث: 9 نوفمبر 2026 **باختصار**WHOIS سجل عام يعرض معلومات أي دومين: أين سُجّل، ومتى ينتهي، وأسماء السيرفرات التي يستخدمها، وحالته. أما اسم المالك وبريده وهاتفه فتظهر غالباً مخفية لحماية الخصوصية. تبحث فيه بكتابة اسم الدومين في أي أداة WHOIS.…"
url: "https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d9%85%d8%a7-%d9%87%d9%88-whois-%d9%88%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%81-%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%85%d9%8a%d9%86/"
updated: "2026-11-09"
category: نطاقات الأنترنت
---

# ما هو WHOIS؟ كيف تعرف بيانات أي دومين وتاريخ انتهائه

آخر تحديث: 9 نوفمبر 2026

  **باختصار**WHOIS سجل عام يعرض معلومات أي دومين: أين سُجّل، ومتى ينتهي، وأسماء السيرفرات التي يستخدمها، وحالته. أما اسم المالك وبريده وهاتفه فتظهر غالباً مخفية لحماية الخصوصية. تبحث فيه بكتابة اسم الدومين في أي أداة WHOIS.

![نتيجة بحث WHOIS لدومين: جهة التسجيل، تاريخ الانتهاء، أسماء السيرفرات، الحالة، وبيانات مالك مخفية](https://www.hyyat.com/wp-content/uploads/2026/11/hkb-domain-hero-whois-ar.webp)

تريد معرفة متى ينتهي دومينك، أو هل الدومين الذي تريده محجوز ومتى قد يصبح متاحاً، أو أين سُجّل دومين شركة ما. كل هذا تجده في WHOIS، وهو أشبه بسجل عام لكل دومينات العالم.

![نتيجة بحث WHOIS لدومين: جهة التسجيل، تاريخ الانتهاء، أسماء السيرفرات، الحالة، وبيانات مالك مخفية](https://www.hyyat.com/wp-content/uploads/2026/11/hkb-domain-whois-card-ar.webp)

## ماذا يعرض لك WHOIS؟

| المعلومة | معناها |
| --- | --- |
| جهة التسجيل (Registrar) | الشركة المعتمدة التي سُجّل عندها الدومين. |
| تاريخ التسجيل (Creation Date) | متى حُجز الدومين أول مرة. |
| تاريخ الانتهاء (Expiry Date) | آخر يوم في مدة الحجز الحالية. اقرأ [ماذا يحدث بعد انتهاء الدومين](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%ad%d9%84-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d9%87%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%85%d9%8a%d9%86-%d9%81%d8%aa%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%ad-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%a7/). |
| أسماء السيرفرات (Name Servers) | السيرفرات التي تدير DNS الدومين، وتحدد أين يعمل الموقع والبريد. |
| حالة الدومين (Domain Status) | رموز مثل clientTransferProhibited. اقرأ [حالات الدومين في WHOIS](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d8%ad%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%85%d9%8a%d9%86-%d9%81%d9%8a-whois-%d9%88%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%a7/). |
| بيانات المالك | تظهر غالباً مخفية بعبارة REDACTED FOR PRIVACY. |

## لماذا تظهر بيانات المالك مخفية؟

قوانين حماية البيانات الشخصية، مثل اللائحة الأوروبية GDPR، جعلت أغلب جهات التسجيل تخفي اسم المالك وبريده وهاتفه وعنوانه من نتائج WHOIS العامة. لذلك لا تتعجب إذا رأيت دومينك أو أي دومين آخر ببيانات مخفية. التفاصيل في [خصوصية بيانات الدومين](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d8%ae%d8%b5%d9%88%d8%b5%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%85%d9%8a%d9%86-%d9%85%d8%a7%d8%b0%d8%a7-%d9%8a%d8%b8%d9%87%d8%b1-%d9%84%d9%84%d9%86%d8%a7%d8%b3/).

## كيف تبحث في WHOIS؟

1. **افتح أداة WHOIS:** مثل أداة البحث الرسمية من منظمة ICANN على lookup.icann.org، أو أي أداة WHOIS موثوقة.
2. **اكتب اسم الدومين فقط:** بدون www وبدون https، مثل example.com.
3. **اقرأ النتيجة:** ابحث عن تاريخ الانتهاء وأسماء السيرفرات والحالة.

 ولمعرفة هل الدومين متاح للحجز مباشرة، استخدم صفحة [تحقق من توفر النطاق](https://www.hyyat.com/%d8%aa%d8%ad%d9%82%d9%82-%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%81%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b7%d8%a7%d9%82/) في موقعنا.

## متى تحتاج WHOIS؟

- للتأكد من تاريخ انتهاء دومينك قبل التجديد.
- للتأكد أن أسماء السيرفرات تغيرت بعد [تغيير أسماء السيرفرات](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d8%aa%d8%b9%d8%af%d9%8a%d9%84-%d8%a3%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%aa/).
- قبل نقل الدومين، لمعرفة حالته وهل قفل النقل مفعّل.
- لمعرفة متى قد ينتهي دومين محجوز تريده.

 **مثال:** عميل غيّر أسماء السيرفرات لكن موقعه لم يظهر. بحث في WHOIS فوجد أن أسماء السيرفرات ما زالت القديمة، لأن التعديل لم يُحفظ. أعاد التعديل فعمل الموقع.

## خلاصة

- WHOIS سجل عام لمعلومات أي دومين.
- تاريخ الانتهاء وأسماء السيرفرات والحالة أهم ما فيه.
- بيانات المالك مخفية غالباً، وهذا طبيعي.

وللتعرف على شروط تسجيل الدومين وبيانات WHOIS، اقرأ [اتفاقية تسجيل النطاقات](https://www.hyyat.com/%d8%a7%d8%aa%d9%81%d8%a7%d9%82%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85/%d8%a7%d8%aa%d9%81%d8%a7%d9%82%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b7%d8%a7%d9%82%d8%a7%d8%aa/).

## أسئلة شائعة

   ما هو WHOIS؟

سجل عام يعرض معلومات أي دومين، مثل جهة التسجيل وتاريخ الانتهاء وأسماء السيرفرات وحالة الدومين.

   لماذا تظهر بيانات مالك الدومين REDACTED FOR PRIVACY؟

لأن قوانين حماية البيانات تجعل جهات التسجيل تخفي اسم المالك وبريده وهاتفه من النتائج العامة.

   كيف أعرف تاريخ انتهاء دومين؟

ابحث عن الدومين في أي أداة WHOIS، وانظر إلى Expiry Date. ولدومينك تجد التاريخ أيضاً في منطقة العميل.

   هل يمكن معرفة مالك أي دومين؟

غالباً لا، لأن بياناته مخفية. ويمكن التواصل معه عادة عبر نموذج تواصل من جهة التسجيل.

   **شروحات ذات صلة**

- [حالات الدومين في WHOIS: معنى clientTransferProhibited و clientHold و pendingDelete](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d8%ad%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%85%d9%8a%d9%86-%d9%81%d9%8a-whois-%d9%88%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%a7/)
- [ماذا يحدث بعد انتهاء الدومين؟ فترة السماح وفترة الاسترداد ورسومها](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%ad%d9%84-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d9%87%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%85%d9%8a%d9%86-%d9%81%d8%aa%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%ad-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%a7/)
- [خصوصية بيانات الدومين: ماذا يظهر للناس عن دومينك وماذا يُخفى؟](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d8%ae%d8%b5%d9%88%d8%b5%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%85%d9%8a%d9%86-%d9%85%d8%a7%d8%b0%d8%a7-%d9%8a%d8%b8%d9%87%d8%b1-%d9%84%d9%84%d9%86%d8%a7%d8%b3/)
- [تغيير أسماء السيرفرات (Nameservers) للدومين](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d8%aa%d8%b9%d8%af%d9%8a%d9%84-%d8%a3%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%aa/)
- [تعديل بيانات الدومين (المالك والمشرف والتقني)](https://www.hyyat.com/knowledgebase/%d8%aa%d8%b9%d8%af%d9%8a%d9%84-%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b7%d8%a7%d9%82/)

[كل شروحات نطاقات الإنترنت ←](https://www.hyyat.com/kb/%d9%86%d8%b7%d8%a7%d9%82%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%86%d8%aa%d8%b1%d9%86%d8%aa/)

  **تحتاج هذه الخدمة من حياة هوست؟**فريقنا يتولاها لك، مع دعم يرد على التذاكر خلال 24 ساعة كحد أقصى.[حجز نطاق سعودي](https://www.hyyat.com/%d8%ad%d8%ac%d8%b2-%d9%86%d8%b7%d8%a7%d9%82-%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af%d9%8a/)[تحقق من توفر النطاق](https://www.hyyat.com/%d8%aa%d8%ad%d9%82%d9%82-%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%81%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b7%d8%a7%d9%82/)